Nayantara là nữ diễn viên nổi tiếng và thành công nhất của ngành điện ảnh Nam Ấn Độ. Nữ diễn viên tuyệt đẹp đã thể hiện tốt nhất của mình trong nhiều bộ phim siêu ăn khách của mình. Cô cũng là một trong những nữ diễn viên có thu nhập cao nhất của Điện ảnh Nam Ấn Độ. Cùng xem danh sách các phim được lồng tiếng Hindi của Nayantara.
1. ' Aadhavan ' lồng tiếng bằng tiếng Hindi là ‘Dildaar - The Arya’
Aadhavan (2009) là một bộ phim hành động-hài Tamil của đạo diễn K. S. Ravikumar. Các tính năng phim Syria và Nayantara trong các vai chính, với Murali, Ramesh Khanna, Rahul Dev , v.v. trong dàn diễn viên phụ của nó. Bộ phim đạt thành tích tốt tại phòng vé và được lồng tiếng Hindi như ‘Dildaar - The Arya’ .
Âm mưu: Một kẻ giết người được thuê để giết một thẩm phán đã thất bại trong nỗ lực của anh ta. Sau đó, anh ta vào nhà và giành được tình yêu của gia đình. Một lần khi anh ta gần như bị bắt, anh ta nói dối với gia đình rằng anh ta là đứa con trai thất lạc từ lâu của thẩm phán.
hai. ' Adhurs ' được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Judwaa No.1'
Adhurs (2010) là một bộ phim chính kịch hành động tiếng Telugu của đạo diễn V.V. Vinayak. Các ngôi sao điện ảnh NTR Jr. trong một vai kép, và Nayantara và Sheela trong vai nữ chính. Bộ phim đã thành công tại phòng vé. Phim này được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Judwaa No.1' .
virat kohli và bạn gái của anh ấy
Âm mưu: Các cặp song sinh nam bị tách ra khi sinh ra và sống cuộc sống của họ trong các hoàn cảnh khác nhau - cho đến khi một người bị bắt cóc.
3. ' Chandramukhi ’ d ubbed trong tiếng Hindi là ' Chandramukhi ’
Chandramukhi (2005) là một bộ phim kinh dị hài bằng tiếng Tamil của Ấn Độ do P. Vasu viết kịch bản và đạo diễn. Các tính năng phim Rajinikanth , Prabhu, Jyothika , và Nayantara dẫn đầu một dàn diễn viên bao gồm Vadivelu, Nassar, Sheela, Sood at the End , Vineeth, v.v ... Bộ phim nhận được đánh giá tích cực và thành công lớn về doanh thu phòng vé. Nó được lồng tiếng Hindi với cùng tên ' Chandramukhi ’ .
Âm mưu: Cốt truyện của Chandramukhi xoay quanh một người phụ nữ mắc chứng rối loạn nhận dạng phân ly ảnh hưởng đến một gia đình và một bác sĩ tâm thần có ý định giải quyết vụ án trong khi mạo hiểm tính mạng của mình.
4. ‘Yogi’ được lồng tiếng Hindi là ‘Maa Kasam Badla Lunga’
Yogi (2007) là một bộ phim chính kịch hành động tiếng Telugu của đạo diễn V.V. Vinayak, có Prabhas và Nayantara lần đầu tiên kết đôi với nhau. Bộ phim thất bại và được lồng tiếng Hindi là ‘Maa Kasam Badla Lunga’.
Âm mưu: Một người mẹ từ một ngôi làng nhỏ tìm kiếm con trai mình ở Hyderabad; không biết rằng anh ta đã thay đổi tên của mình và bây giờ vừa là mục tiêu vừa là mối đe dọa cho tất cả các băng đảng xã hội đen của thành phố.
5. ' Dubai Seenu 'được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là ' Loafer ’
Dubai Seenu (2007) là một bộ phim hài tiếng Telugu của đạo diễn Srinu Vaitla, đóng vai chính Ravi Teja trong vai chính và Nayantara. Phim ở mức trung bình và được lồng tiếng Hindi là ‘Loafer’ .
Âm mưu: Anh trai của Madhumati đã bị giết bởi Jinna, một tên lừa đảo của thế giới ngầm. Cô đến Mumbai và yêu Srinivas. Cả hai quyết định trả thù Jinna.
6. ‘ Sivakasi 'lồng tiếng bằng tiếng Hindi là' Virasat Ki Jung '
Sivakasi (2005) là một bộ phim hành động Tamil của đạo diễn Perarasu, đóng vai chính Vijay , Mặn và Prakash Raj trong các vai chính. Nayantara xuất hiện đặc biệt trong một bài hát. Bộ phim nhận được đánh giá tích cực từ các nhà phê bình và được lồng tiếng Hindi như 'Virasat Ki Jung' .
Âm mưu: Sau khi đối mặt với hậu quả của những việc làm sai trái của anh trai mình, Muthappa thay đổi danh tính của mình và dự định bắt đầu lại từ đầu. Nhưng người con gái anh yêu từ chối lấy anh cho đến khi anh trở về nhà và chuộc lỗi.
7. ‘ Kaashmora ' được lồng tiếng trong tiếng Hindi là ‘ Kaashmora '
Kaashmora (2016) là một bộ phim hành động, kinh dị giả tưởng bằng tiếng Tamil của Ấn Độ do Gokul viết kịch bản và đạo diễn. Nó có tính năng Karthi , Nayantara và Sri Divya trong các vai chính. Nó đã được khán giả thích và được lồng tiếng Hindi dưới cùng tên ‘ Kaashmora ' .
Âm mưu: Kaashmora, một kẻ lừa đảo, bị nhốt cùng gia đình trong một ngôi nhà gỗ bị ám bởi 14 hồn ma và cách duy nhất để thoát ra là thực hiện mong muốn của chúng.
số 8. ' Veerudu của Hy Lạp 'được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là' Châu Mỹ v / s Ấn Độ '
Veerudu của Hy Lạp (2013) là một bộ phim hài lãng mạn tiếng Telugu của đạo diễn Dasarath. Diễn viên chính Nagarjuna Akkineni , Nayantara trong các vai chính. Nó đã nhận được nhiều đánh giá trái chiều đến tích cực khi phát hành và được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Mỹ v / s Ấn Độ' .
Âm mưu: Hành trình của một doanh nhân quá tự tin trong việc nhận ra tầm quan trọng của gia đình và chuyển từ một cậu học sinh thành một người yêu.
9. ‘ Tulasi 'được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là' Người hùng thực sự '
Tulasi (2007) là một bộ phim hành động tiếng Telugu của đạo diễn Boyapati Srinu. Diễn viên chính Venkatesh , Nayantara trong vai chính. Đó là một bộ phim siêu thành công và được lồng tiếng sang tiếng Hindi là ‘Anh hùng người thật’ .
Âm mưu: Tulasi từ bỏ bạo lực khi vợ anh ta không chấp nhận điều đó vì lợi ích của đứa con của họ. Nhưng một sự cố bất ngờ xảy ra buộc anh ta phải chịu bạo lực, kết quả là vợ và đứa con của anh ta bỏ anh ta.
10. ‘ Anjaneyulu ’ được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là ‘Sher Dil’
Anjaneyulu (2009) là một bộ phim hành động Telugu của đạo diễn Parasuram với sự tham gia của Ravi Teja và Nayantara trong các vai chính, trong khi các diễn viên Prakash Raj và Sood at the End đóng một vai trò quan trọng. Đó là một bộ phim thất bại và được lồng tiếng sang tiếng Hindi là 'Sher Dil' .
Âm mưu: Anjaneyulu là phóng viên của một kênh tin tức. Đồng nghiệp của anh, Surya tình cờ phát hiện ra một âm mưu giết người liên quan đến một mafia don. Ngay sau đó Anjaneyulu cũng tham gia vào một cuộc đấu giữa các chính trị gia và xã hội đen.
mười một. ' Arrambam ' được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Người chơi Ek Khiladi'
Arrambam (2013) là một bộ phim hành động tiếng Tamil của Ấn Độ do Vishnuvardhan đạo diễn. Các tính năng phim Ajith Kumar và Nayantara trong các vai chính và Arya và Taapsee Pannu trong các vai phụ. Bộ phim là một siêu hit và được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Người chơi Ek Khiladi' .
Âm mưu: Ashok, một sĩ quan trung thực đang làm nhiệm vụ khám phá ra trò lừa đảo đằng sau những chiếc áo đạn gian lận được cung cấp bởi công ty của một chính trị gia tham nhũng. Arjun và Maya giúp Ashok trong nhiệm vụ vạch trần vụ lừa đảo.
12. ‘ Sivaji ’ lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Sivaji The Boss'
Sivaji (2007) là một bộ phim masala nói tiếng Tamil của Ấn Độ của đạo diễn S. Shankar. Rajinikanth và Shriya Saran đóng vai chính. Nayantara xuất hiện với tư cách khách mời trong một bài hát. Bộ phim đã trở thành một thành công thương mại trên toàn thế giới và được lồng tiếng bằng tiếng Hindi như 'Sivaji The Boss' .
Âm mưu: Cảnh sát tham nhũng và các chính trị gia nhắm mục tiêu vào một kỹ sư máy tính vì cố gắng cải thiện cuộc sống của những công dân ít đặc quyền hơn.
13. ‘ Siêu' lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Rowdy Leader 2'
siêu (2010) là một bộ phim chính kịch tiếng Kannada của Ấn Độ do Upendra viết kịch bản và đạo diễn. Nó có sự tham gia của Upendra và Nayantara trong các vai chính. Bộ phim này là một siêu hit và được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Rowdy Leader 2' .
Âm mưu: Một NRI theo đuổi tình yêu đến Ấn Độ và cuối cùng làm sạch nền chính trị của đất nước
14. ‘ Yaaradi Nee Mohini được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Phir Aaya Deewana'
Yaaradi Nee Mohini (2008) là một bộ phim chính kịch gia đình Tamil của đạo diễn Mithran Jawahar. Nó có sự tham gia của Venkatesh và Trisha Krishnan với Dhanush , và Nayantara trong vai chính. Bộ phim rất thành công tại phòng vé và được lồng tiếng Hindi như 'Phir Aaya Deewana' .
Âm mưu: Một chàng trai thất nghiệp đến làm việc tại một công ty lấy cảm hứng từ tình yêu của anh ta, người đã đính hôn với một người khác. Một số sự cố đột ngột đã hủy hoại cuộc đời anh và anh lại tình cờ gặp cô nhưng từ chối kết hôn với cô.
mười lăm. ' Simha 'được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là' Simha '
Simha (2010) là một bộ phim hành động Tollywood của đạo diễn Boyapati Srinu. Các ngôi sao điện ảnh Nandamuri Balakrishna là nhân vật chính với các ngôi sao Nayantara và Sneha Ullal trong các vai chính khác. Bộ phim đã thành công rực rỡ tại phòng vé và được lồng tiếng Hindi cùng tên ' Điện thoại Simha.
Âm mưu: Sriman là một giáo sư đại học không thể chịu đựng sự bất công. Đó là cách anh ấy gặp Janaki khi anh ấy cứu cô ấy khỏi lũ goons. Ngay sau đó, bà của anh ấy đưa ra một số tiết lộ đưa anh ấy trở lại làng của mình.
16. ‘ Lakshmi 'lồng tiếng bằng tiếng Hindi là' Meri Taaqat '
Lakshmi (2006) là một bộ phim gia đình Telugu của đạo diễn V.V. Vinayak. Diễn viên Venkatesh, Nayantara, Charmme Kaur trong các vai chính. Bộ phim đã đạt siêu thành công phòng vé và được lồng tiếng sang tiếng Hindi như 'Meri Taaqat' .
Âm mưu: Lakshmi là một người anh chu đáo. Mọi việc diễn ra khi nhân viên cũ của anh ta, người sau này trở thành đối thủ cạnh tranh, đầu độc những người anh em của anh ta chống lại anh ta.
17. ‘ Krishnam Vande Jagadgurum 'được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Krishna Ka Badla'
Krishnam Vande Jagadgurum (2012) là một bộ phim chính kịch hành động tiếng Telugu của đạo diễn Krish. Nó có tính năng Rana Daggubati và Nayantara trong các vai chính. Bộ phimđã được tuyên bố là một cú hit tại phòng vé và được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Krishna Ka Badla' .
Âm mưu: Babu đến Bellary cùng đoàn kịch của mình và gặp nhà báo Devika, người đang cố gắng vạch trần một vụ lừa đảo khai thác bất hợp pháp. Mối liên hệ trong quá khứ của Babu với Bellary và một vở kịch mạnh mẽ đã thay đổi anh ta mãi mãi.
malavika nair ngày sinh
18. ‘ Thani Oruvan ’ được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Double Attack 2'
Thani Oruvan (2015) là một bộ phim kinh dị tội phạm bằng tiếng Tamil của đạo diễn Mohan Raja. Các ngôi sao điện ảnh Jayam ravi và Nayanthara. Đó là một bộ phim ăn khách và được lồng tiếng sang tiếng Hindi là 'Double Attack 2' .
Âm mưu: Siddharth Abimanyu, một nhà khoa học có ảnh hưởng, có liên quan đến các hoạt động y tế bất hợp pháp khác nhau. Mithran, một nhân viên IPS hiệu quả, quyết định vạch mặt anh ta.
19. ‘Babu Bangaram’ được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là 'Revolver Raja'
Babu Bangaram (2016) là một bộ phim hài hành động, lãng mạn tiếng Telugu, do Maruthi viết kịch bản và đạo diễn. Với sự tham gia của Venkatesh, Nayanthara trong các vai chính. Bộ phim đã thành công và được lồng tiếng sang tiếng Hindi như 'Revolver Raja' .
Âm mưu: Krishna, một cảnh sát, giúp đỡ Sailaja, một người phụ nữ có cha, Sastry, đang trốn chạy và bị truy nã trong một vụ án giết người, và đã yêu cô ấy. Tuy nhiên, động cơ chính của anh ta là lợi dụng cô để chiếm đoạt Sastry.
hai mươi. ' Iru Mugan 'được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là' International Rowdy '
Iru Mugan (2016) là một bộ phim hành động khoa học viễn tưởng nói tiếng Tamil của Ấn Độ do Anand Shankar viết kịch bản và đạo diễn. Phim có sự tham gia của Vikram trong các vai kép, Nayantara và Nithya Menen trong các vai chính, trong khi Nassar và Riythvika, v.v. xuất hiện trong các vai phụ. Đó là một bộ phim siêu thành công và được lồng tiếng sang tiếng Hindi là 'Rowdy quốc tế' .
Âm mưu: Sau cuộc tấn công vào Đại sứ quán Ấn Độ ở Malaysia, Akhilan, một cựu đặc vụ, được giao nhiệm vụ truy tìm thủ phạm. Cuộc điều tra của anh ấy dẫn anh ta đến kẻ thù cũ của mình, kẻ hiện đã phát triển một loại thuốc nguy hiểm.
hai mươi mốt. ' Sếp 'được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là' Yeh Kaisa Karz '
Ông chủ (2006) là một bộ phim lãng mạn, Telugu của đạo diễn V. N. Aditya. Với sự tham gia của Nagarjuna Akkineni, Nayantara, Poonam Bajwa, Shriya Saran trong các vai chính. Bộ phim là một thất bại hoàn toàn và được lồng tiếng sang tiếng Hindi là ' Yeh Kaisa Karz '.
Âm mưu: Anuradha làm thư ký cho Gaurav và yêu anh ta, nhưng anh ta đã làm bẽ mặt cô và cô từ chức. Cô cũng phát hiện ra rằng Gaurav đã kết hôn với Sanjana, người có một chương trình nghị sự của riêng mình.
22. ‘ Thaskara Veeran ’d được viết bằng tiếng Hindi là 'Kala Samrajya'
Thaskara Veeran (2005) là một bộ phim Malayalam của đạo diễn Pramod Pappan. Các ngôi sao điện ảnh Mammootty , Nayantara, và Sheela trong các vai chính. Đó là một bộ phim thất bại và được lồng tiếng bằng tiếng Hindi có tên là 'Kala Samrajya' .
Âm mưu: Con trai thiếu niên của Kuttappan, Kochu, rời thị trấn sau khi chứng kiến Ipachchan phạm tội. Nhiều năm sau, Kochu quay trở lại với tư cách là một thế giới ngầm và Ipachchan lo lắng về việc mất đi sự giàu có của mình.
23. ‘Sathyam’ được lồng tiếng Hindi là ‘Sự trở lại của Khakee’
Sathyam (2008) là một bộ phim hành động song ngữ Tamil-Telugu do A. Rajasekhar viết kịch bản và đạo diễn. Các ngôi sao điện ảnh Vishal và Nayantara đóng vai nữ chính. Nó nhận thất bại tại phòng vé và được lồng tiếng bằng tiếng Hindi là ‘Sự trở lại của Khakee’ .
Âm mưu: Sathyam, một cảnh sát, không tin vào việc kết liễu bọn tội phạm trong các cuộc chạm trán giả mạo mà là theo cách của tòa án. Một chính trị gia quyền lực thuê một sát thủ để loại bỏ các đối thủ cạnh tranh của mình. Sathyam được giao cho vụ án.
